兩岸專家研討文化遺產保護：盼加強合作

　　中新社承德9月20日電 (記者 張曉曦)兩岸多位文化遺產保護工作者20日表示，要正確認識文化遺產的歷史和現實價值，希望兩岸中華兒女加強合作。

　　2018海峽兩岸中華傳統文化與現代化研討會正在河北承德舉辦。大陸專家、中國文化遺產研究院研究員、原總工程師付清遠指出，文化遺產是歷史文化的載體。對于城市飛速發展過程中的文化遺產保護，重要的是與時俱進，正確認識保護對象、保護原則、科學利用及管理問題等。

　　他指出，文化遺產的保護反映了人們對所處環境和歷史文化的認識，不僅基于文化遺產的可持續保護，也基于文化多樣性、對方法和技術的思考。通過文化遺產保護，當今社會也在不斷思考，探索人類可持續發展的途徑。

　　臺灣中華文化基金會執行長馬瑞辰認為，文化是生活的累積。中華民族復興過程中，文化是軟實力的表現，把文化持續傳承下去，是每一代中華兒女的使命。

　　他表示，兩岸之間的互動，深刻影響民眾生活。希望通過不斷增進文化交流，讓兩岸合作的成果深化到其他領域，創造更大的共同利益。“文化是重要的力量，要把中華文化帶入國際社會，擁抱全球化。”

　　臺灣嚴家淦先生紀念園區執行董事、翰雅文化顧問公司創辦人陳春霖認為，文化交流不僅在兩岸關系發展中扮演重要角色，對保護、傳承與弘揚中華文化也具有非凡意義。

　　他還提出幾點具體建議，包括兩岸應恢復與建構具有時代性的民族審美體系、淬煉與傳播傳統文化精神價值、重視宗教與文化的密切關系、鼓勵非盈利組織等社會正能量的有序發展等。

　　為期兩天的研討會中，兩岸專家學者還就文化遺產調研與發掘、文化遺產保護與現代技術應用等議題進行了深入交流。臺北故宮博物院前副院長何傳馨介紹了數字化典藏與文物研究推廣的實例。

　　臺灣財團法人云林縣螺陽文教基金會董事長何美慧談及兩岸歷史街區的保存活化及相關困惑。她認為，保存歷史街區景觀是為了文化延續，應顧及管理維護、地區發展和長期經營等，在文化保存與經濟發展間取得適當平衡。

　　此次研討會由中國民主促進會中央委員會和葉圣陶研究會主辦，兩岸專家學者、民進中央有關部門負責人等共50余人參與。

　　自2002年起，海峽兩岸中華傳統文化與現代化研討會已舉辦16屆，先后就地域特色文化、學科領域文化、民俗文化等議題交流研討，對推動兩岸文化交流、傳承和發揚中華優秀傳統文化發揮了良好作用。(完)