新加坡《海峽時(shí)報(bào)》9月26日文章,原題:中國(guó)國(guó)慶日的奧運(yùn)式興奮
距國(guó)慶60周年還不到一周,北京居民王嘉廉(音)已經(jīng)明顯聞到空氣中的喜悅和興奮。
北京城擺滿(mǎn)盆栽,與去年北京舉行奧運(yùn)會(huì)時(shí)的規(guī)模相當(dāng)。“現(xiàn)在的空氣似乎也有些干燥,”王嘉廉認(rèn)為,“可能是氣候部門(mén)已開(kāi)始驅(qū)散云團(tuán),以確保十一那天不會(huì)降雨。”同時(shí),北京做著方方面面的準(zhǔn)備,從加強(qiáng)警力到制定“甲流”爆發(fā)應(yīng)急計(jì)劃。有官員透露,屆時(shí)將有80萬(wàn)名志愿者上街幫助疏導(dǎo)人群,維持秩序;另有約3萬(wàn)人將在車(chē)站和地鐵巡邏,提供交通指南服務(wù)。
北京繁忙的準(zhǔn)備場(chǎng)景讓39歲的汪銘(音)不由想起去年奧運(yùn)會(huì)。“大量的游客、道路管制以及擁堵控制措施,和去年奧運(yùn)會(huì)非常像。”
北京市民苗麗麗(音)坦承,自己還是國(guó)慶當(dāng)天守在電視機(jī)前觀看國(guó)慶大閱兵、煙花燃放以及20萬(wàn)人參加的盛大游行。
大多數(shù)中國(guó)人都翹首以盼中國(guó)先進(jìn)國(guó)產(chǎn)武器的首次亮相。一些華裔特地決定留下來(lái)慶祝這一時(shí)刻。馬來(lái)西亞華裔劉莎拉(音)計(jì)劃舉辦一次聚會(huì)與親朋好友一起從電視上觀看國(guó)慶閱兵。她說(shuō):“我不能錯(cuò)過(guò)這么盛大的表演。”
很多人將通過(guò)高清電視觀看國(guó)慶閱兵。素有愛(ài)國(guó)傳統(tǒng)的中國(guó)人也開(kāi)始搶購(gòu)國(guó)旗。與此同時(shí),上萬(wàn)對(duì)情侶決定在國(guó)慶假期完成終身大事。(作者格蕾絲,曾鏵譯)