美媒：杭州為何是“人間天堂”？美國(guó)應(yīng)有很深理解

　　美國(guó)《福布斯》雜志

　　從太平洋另一端體會(huì)杭州美

　　美國(guó)《福布斯》雜志9月2日的報(bào)道關(guān)注G20峰會(huì)舉辦地杭州的變化。文章說，杭州在過去30多年間發(fā)生了巨大變化，這種變化是中國(guó)整體進(jìn)步的縮影。杭州不僅是一個(gè)旅游城市，還是民營(yíng)企業(yè)和創(chuàng)業(yè)的樞紐，很多年輕人在這里開創(chuàng)公司并吸引風(fēng)險(xiǎn)資本，使他們的夢(mèng)想變成現(xiàn)實(shí)。現(xiàn)在，對(duì)于為什么杭州是“人間天堂”，美國(guó)應(yīng)該有了很深的理解，特別是從太平洋的另一端看去，更能真正體會(huì)到杭州的美。（本報(bào)記者 高 石）

　　意大利《24小時(shí)太陽(yáng)報(bào)》

　　目光回到經(jīng)濟(jì)恢復(fù)發(fā)展

　　意大利《24小時(shí)太陽(yáng)報(bào)》9月3日的文章中說， G20因?yàn)?008年國(guó)際金融危機(jī)而獲得了更多權(quán)重，杭州峰會(huì)將成為中國(guó)進(jìn)一步擴(kuò)大影響力的舞臺(tái)，中國(guó)希望通過本次峰會(huì)，重新讓世界的目光回到經(jīng)濟(jì)的恢復(fù)和發(fā)展上來，在此前的G20財(cái)長(zhǎng)、央行行長(zhǎng)會(huì)議上，這樣的聲音就已經(jīng)不斷傳出，習(xí)近平主席出席G20工商峰會(huì)開幕式并發(fā)表主旨演講，更是向世界清晰地傳達(dá)了這樣的信息。（本報(bào)記者 韓秉辰）

　　西班牙《國(guó)家報(bào)》

　　中國(guó)為全球經(jīng)濟(jì)治理作貢獻(xiàn)

　　西班牙《國(guó)家報(bào)》9月2日?qǐng)?bào)道說，杭州是馬可·波羅寫到的“世界城市之冠”，是中國(guó)發(fā)展最快的歷史名城之一。為舉辦此次G20杭州峰會(huì)，中國(guó)拿出了2008年舉辦北京奧運(yùn)會(huì)的精神，改善交通和空氣質(zhì)量，力爭(zhēng)展現(xiàn)出最好的一面。作為G20主席國(guó)，中國(guó)不僅展示了其在外交和世界經(jīng)濟(jì)上的重要性，還展現(xiàn)了積極為全球經(jīng)濟(jì)治理作貢獻(xiàn)的意愿。G20已經(jīng)不僅僅是七國(guó)集團(tuán)（G7）的擴(kuò)展，而是真正的全球經(jīng)濟(jì)治理中心。（本報(bào)記者 王 迪）

　　美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)

　　改進(jìn)全球貿(mào)易的方式

　　美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）9月2日的報(bào)道關(guān)注全球貿(mào)易。文章說，怎么可以建立起一堵墻，阻止全球貿(mào)易呢？應(yīng)該繼續(xù)沿著全球化的道路走下去。全球化還不徹底，必須改進(jìn)全球貿(mào)易的方式，使更多人受益。人們期待G20杭州峰會(huì)能夠給出一個(gè)可行的解決方案，對(duì)反全球化浪潮予以回?fù)簦�并進(jìn)一步推進(jìn)全球化進(jìn)程。（本報(bào)記者 高 石）

　　英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》網(wǎng)站

　　加強(qiáng)開放多邊貿(mào)易體系

　　英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》網(wǎng)站9月2日刊登德國(guó)駐華大使柯慕賢的文章說，德國(guó)將于2016年12月1日繼中國(guó)之后擔(dān)任G20主席國(guó)，德國(guó)支持中國(guó)提出的各項(xiàng)重點(diǎn)議題。他還指出，在增長(zhǎng)乏力的時(shí)代，保護(hù)主義甚囂塵上。除了貿(mào)易方面的傳統(tǒng)措施外，近年來針對(duì)一些特定投資的限制措施也在不斷增加。G20可以為扭轉(zhuǎn)這一局面釋放強(qiáng)有力的信號(hào)。加強(qiáng)開放的多邊貿(mào)易體系、集體抵制貿(mào)易保護(hù)主義包括投資限制，中國(guó)對(duì)G20的這一基本主張正當(dāng)其時(shí)。（本報(bào)記者 白 陽(yáng)）

　　埃及《金字塔報(bào)》

　　深化世界經(jīng)濟(jì)改革是強(qiáng)心劑

　　埃及《金字塔報(bào)》9月3日頭版文章援引埃及財(cái)政部長(zhǎng)阿姆魯·加里希的話說，G20杭州峰會(huì)為埃及等國(guó)提供了同世界各國(guó)深化經(jīng)貿(mào)合作的機(jī)會(huì)。深化世界經(jīng)濟(jì)改革對(duì)推動(dòng)發(fā)展至關(guān)重要，是“強(qiáng)心劑”。阿姆魯·加里希說，埃及正在進(jìn)行經(jīng)濟(jì)改革，將對(duì)整個(gè)中東地區(qū)帶來積極影響，包括中國(guó)和海灣國(guó)家在內(nèi)的埃及貿(mào)易伙伴都會(huì)從中受益。（本報(bào)記者 韓曉明）