巴西總統(tǒng)為“大屠殺可原諒”辯解：被人蓄意錯(cuò)誤解讀

　　【環(huán)球時(shí)報(bào)駐埃及特派記者 曲翔宇】據(jù)《以色列時(shí)報(bào)》13日?qǐng)?bào)道，巴西總統(tǒng)博索納羅當(dāng)天就其日前引發(fā)巨大爭議的“猶太人大屠殺可原諒”言論辯解稱，他的話被人蓄意錯(cuò)誤解讀，意圖離間他和猶太朋友之間的關(guān)系。

　　據(jù)報(bào)道，博索納羅11日在談到猶太大屠殺時(shí)表示：“我們可以原諒，但我們不能忘記。那是我的格言。那些忘記過往的人，會(huì)被斥責(zé)沒有將來。” 這一言論被普遍解讀為納粹德國在第二次世界大戰(zhàn)期間屠殺猶太人的行為是“可以原諒的”，由此引發(fā)巨大爭議。

　　“我們絕不會(huì)與那些否認(rèn)事實(shí)真相或試圖將它們從記憶中抹去的人合作，無論這些人是個(gè)人、團(tuán)體、政黨領(lǐng)袖，還是國家元首”，據(jù)《耶路撒冷郵報(bào)》報(bào)道，以色列總統(tǒng)里夫林發(fā)推文批評(píng)稱，沒有人可以命令猶太人去原諒大屠殺劊子手。耶路撒冷猶太屠殺紀(jì)念館也發(fā)表聲明稱：“對(duì)納粹德軍所犯下的大屠殺罪行，無人有資格決定誰可以獲得原諒以及應(yīng)否去原諒納粹軍隊(duì)。”不過，以色列總理內(nèi)塔尼亞胡未對(duì)此事置評(píng)。

　　根據(jù)以色列駐巴西大使謝利13日代為發(fā)布的澄清聲明，博索納羅指責(zé)批評(píng)者對(duì)他的言論斷章取義。該聲明以博索納羅的第一人稱寫道，博索納羅曾在位于耶路撒冷的大屠殺紀(jì)念館留言簿上留言：“忘記過去的人注定將失去未來。”他日前引起爭議的演講根本不是在說歷史問題，更不是在評(píng)論那場造成數(shù)百萬無辜平民被謀害的殘酷種族滅絕。

　　博索納羅在上臺(tái)后，一直希望和以色列搞好關(guān)系。去年12月，他對(duì)到訪的以色列總理內(nèi)塔尼亞胡說，巴西要與以色列“超越伙伴關(guān)系，成為兄弟”。今年4月1日，頭戴猶太人傳統(tǒng)圓帽的博索納羅，成為首位在以色列總理陪同下到訪耶路撒冷“哭墻”的外國國家元首。

　　博索納羅更一度揚(yáng)言要追隨美國，將巴西駐以使館搬遷至耶路撒冷。不過 ，他最終只是在3月底訪以期間，正式宣布將在耶路撒冷開設(shè)一個(gè)貿(mào)易、科技和創(chuàng)新代表處，此舉被一些以色列政治人物和主流媒體評(píng)價(jià)為“口惠而實(shí)不至”。以色列媒體分析稱，盡管博索納羅視以色列為重要伙伴，但由于阿拉伯國家是巴西肉類的主要出口市場，在處理涉及巴以、阿以關(guān)系等敏感問題時(shí)，他更看重實(shí)際利益。