印度法庭裁決嘲笑配偶可構成離婚理由

　　【環球網綜合報道】據《印度時報》5月30日報道，旁遮普邦和哈里亞納邦高等法院以虐待為由，允許一名來自哈里亞納邦馬恩納邦的婦女與其丈夫離婚。法院認為她不得不遠離她的丈夫，她的丈夫經常以她沒有準備食物為由在別人面前嘲笑她的膚色。

　　法院在最近發出的命令中指出：“妻子能夠確定她受到虐待和粗暴對待，因此她被迫離婚，目前的證據足以證明上訴人受到精神和身體虐待。”

　　高等法院法官允許離婚，同時撤銷了馬恩托什家庭法院的裁決，該法庭此前駁回了妻子的抗辯。她的宣誓書上記錄了丈夫對她的虐待行為。當女性被迫離婚與父母住在一起時，法律有義務查明她被迫離開婚姻家庭的情況。

　　該名婦女的律師辯稱，丈夫從婚姻一開始就一直虐待她。律師說道：“上訴人被稱為‘Kali Kaluti’，并因沒有準備食物而受到嘲弄。2012年11月，她不得不回到父母家。上訴人的父親曾要求和解，但卻受到威脅，被告知其丈夫要重婚。”(實習編譯：梁寧 審稿：田瑞哲)