朱延平：臺灣電影不能沒有大陸市場

　　今年的大陸電影黃金檔期即將登場，3部分別由大陸、香港、臺灣制作的大戲將首度一決勝負，這對于執導上百部電影的導演朱延平來說，具有相當重要的意義。朱延平在接受香港中評社專訪時強調，就算“刺陵”這部戲票房不如其他兩部，光是臺灣這次在黃金檔期中沒有缺席，“都算我贏！”  

　　今年由他主導的“刺陵”由周杰倫、林志玲主演，將和大陸導演張藝謀的“三槍拍案驚奇”及香港導演陳可辛的“十月圍城”一起上映。談到這部片的上映讓他相當興奮，倒不是主角找的是港臺三地的巨星，而是這次臺灣終于趕上大陸電影的黃金檔期。不過，這還是因為臺灣拿到大陸的資金壯大自己，才能拍出成本臺幣1億的電影，也才能和大陸、香港兩地交戰。

　　他指出，大陸市場對臺灣電影來說太重要了，臺灣電影如果失去大陸市場，等于也沒有了亞洲的地位。過去這些年來，臺灣電影在亞洲已經被邊緣化，因為都在拍新臺幣1、2千萬元成本的電影，而且都是在臺灣自己爽，因為拍得太便宜、太不專業，等于可以說臺灣根本沒有了電影工業。 

　　朱延平分析，因為大陸崛起所帶出來的電影人口，成為臺灣電影可以延續甚至重回亞洲地位的希望。大陸的電影事業現在更是方興未艾，臺灣運氣更好的是，馬當局上臺后，也鼓勵兩岸進行文化交流，大陸方面也歡迎臺灣。兩岸說著相同的語言，讓臺灣很容易進入這塊市場，因為兩岸血脈相連，更沒有溝通障礙。

　　面對大陸這么大的市場，有人質疑臺灣電影會不會給吃了？他說，有這樣質疑的人絕對是個外行人，他舉例指出，前年代董座邱復生曾經百分百投資張藝謀的兩部戲“活著”及“大紅燈籠高高掛”，這兩部戲外界視為張藝謀的戲，沒人說是這兩部戲是臺灣電影，臺灣的資金沒有把大陸吃了啊！

　　他強調，就他來看，不論資金哪里來，畢竟觀眾看電影的感受最主觀，觀眾從來不會問這資金哪來？

　　比較大陸、臺灣、香港三地的電影，他指出，臺灣在時裝劇上特別受到大陸、香港兩地的青睞，可能是因為環境背景不同，和他同輩的導演張藝謀在年輕時代歷經文革，所以在拍古裝和鄉村戲上相當傳神，而他從小是看漫畫、卡通長大，臺灣在創意上總讓大陸、香港兩地特別喜歡，特別是臺灣還有流行歌包裝，總會在內地造成轟動，至于香港的商業電影也確實值得兩地學習。

　　盡管臺灣的優勢不錯，他坦言，臺灣的演員因為缺少演出的機會，確實差了大陸演員一大截，他指出，北京電影學院培養演員確實有一套，像是今年拿下金馬獎的最佳女演員李冰冰，演過的戲超過十多部，這演技一直磨練下來，臺灣的演員哪比得過？不過，只要臺灣的電影業起得來，演出的機會多了，假以時日臺灣演員也一定可以大放異彩。

　　過去十多年來，特別是陳水扁執政8年讓臺灣有很多的錯誤觀念，認為到大陸就是不愛臺灣，讓臺灣電影慢慢在亞洲被邊緣化，受到導演李行的感召，他接下兩岸電影交流的棒子，決定好好為兩岸電影交流工作盡最大的心力，也期待有那么一天，把美國電影給打倒，和好萊塢好好抗衡一番。

相關鏈接：

　　朱延平，1950年生，臺灣東吳大學外交系畢業，為臺灣1980到90年代最重要的喜劇電影導演，因1980年一部“小丑”挖掘有“臺灣卓別林”之稱的演員許不了而一炮而紅，得獎的作品包括“錯誤的第一步”（亞洲影展最富倫理道德價值意義編劇獎）、“異域2孤軍”、“號角響起”（亞太影展）、“情色”（珠海電影節競賽）等。