日本強震告訴臺灣：土地規劃必須與地震共生

　　臺灣《中國時報》15日發表社論認為，日本政府在救災治理上已經較其他地區更熟稔，防災工作的落實也令人佩服，但是面對九級地震依舊死傷慘重。反觀臺灣，如果不能以日本為鏡，錯失了積極回應問題的關鍵時刻。時機一旦喪失，恐將導致難以彌補的后果發生，到那時，就不是一句遺憾所能挽回于萬一的了。

　　社論摘錄如下：

　　日本這次所遭遇的是世界有史以來第四大、規模九的大地震，不僅引發了前所未見的大海嘯，濤天的巨浪更是席卷東北各縣太平洋沿岸的城鎮。目前的死亡人數還在陸續增加中，除了前天傳出近萬人下落不明的宮城縣，昨天又傳出巖手縣大槌町約一萬人下落不明。照目前趨勢死亡人數很可能會破萬。更嚴重的是在這一波震災中，日本核電廠還傳出了爐心熔毀、過量輻射外泄危機。顯見這波地震的災情還在持續擴大中，真可謂是前所未見的慘重。 

　　可以預知的是，在未來人類的歷史上，針對這場地震災害的思考與反省相信絕不會少，因為它所造成的許多沖擊，已經遠遠超出了我們現有知識與經驗的范圍。 

　　要知道，日本本來已是少數對地震的發生懷有高度憂患意識的國家。早從關東大地震、阪神地震后，日本就已累積了數十年跟地震共處的經驗，也發展出災前準備、災后面對的完善系統，包括跟日本氣象局合作的地震預報系統，在地震前十到十五秒，就能提醒民眾盡快準備；在地震發生后短時間，就能馬上發布海嘯警報，另外網絡立即能提供報平安、尋人系統及避難所的地點，民眾除了能立即取得所需要的資訊，也很冷靜，不管是排隊、疏散，都能井然有序。 

　　然而即便這么好的防震意識與機制，這次發生在日本的經驗卻也告訴我們，即使有再好的防震措施，仍然無法抵擋九級地震，死傷與財產損失的災情仍是空前的，而我們又無法讓九級地震不發生，因此如何與地震共舞共生，不僅是日本，也是同處在地震帶上的臺灣，一樣嚴肅要面對的課題。